Driven by climbing pre-owned demand and short new-car supply, retail used-vehicle prices in the first half of August had climbed 4.1% month-over-month, according to an iSeeCars.com analysis. Similarly, J.D. Power’s used retail price index was at 107.2 the week ending Aug. 23, up from 106.8 the prior week and continuing a long pattern of growth. […]